Starlight 5 английский язык: Student’s Book / Английский язык. 5 класс» – купить книгу ISBN 978-5-09-035158-4 с быстрой доставкой в интернет-магазине OZON

Тетрадь | Английский язык. Звездный английский. Starlight. 5 класс. Рабочая тетрадь | Баранова, Дули, Копылова

Рабочая тетрадь является обязательным компонентом УМК серии «Звёздный английский» для учащихся 5 класса общеобразовательных учреждений и школ с углублённым изучением английского языка.

Рабочая тетрадь включает 6 основных модулей, каждый из которых соотносится с соответствующим разделом учебника.

Упражнения в рабочей тетради, дополняя учебник, направлены на закрепление лексико-грамматического материала и дальнейшее развитие умений в аудировании, чтении, письме и устной речи.

Материалы рабочей тетради способствуют достижению личностных, метапредметных и предметных результатов обучения согласно требованиям ФГОС основного общего образования.

Количество страниц:96 стр.

ISBN: 978-5-09-027649-8

Комментарии:Серия: Звездный английский
Язык: русский, английский
Количество томов: 1
Переплет: мягкий
ФГОС

Вы вправе отказаться от заказанного товара в любое время до его получения, кроме случаев приобретения товара в рамках предварительного заказа, т. е. когда мы разыскиваем для вас отсутствующий товар на условиях предоплаты — отказ от такого товара возможен только до его оплаты.

Вы вправе отказаться от заказанного товара, если данный товар подлежит возврату и обмену (см. ниже), в течение семи дней после его получения. Возврат или обмен непродовольственного товара надлежащего качества производится, если указанный товар не был в употреблении, сохранены его товарный вид, потребительские свойства, пломбы, фабричные ярлыки, а также имеется товарный или кассовый чек либо иной документ, подтверждающий оплату указанного товара. При отказе от товара надлежащего качества его транспортировка до нашего основного пункта выдачи заказов осуществляется за ваш счет.

Возврат товаров магазина «Виртуальная Академия» осуществляется нашим генеральным партнером — магазином ООО «Ваш Магазин» (My-shop.ru). Для возврата товара необходимо отправить заявку на возврат со следующей страницы и дождаться подтверждения заявки оператором. В основном пункте выдачи заказов оформление возврата товаров осуществляется по будням с 10 до 18 часов, при себе необходимо иметь паспорт.

Спасибо вам за покупку, удачного дня! 

Учебно-методическое и материально-техническое обеспечение предмета «Английский язык. Starlight 5-9»

Книгопечатная продукция (библиотечный фонд)

Учебники «Английский язык» для 5–9 классов (серия «Звёздный английский»).

Федеральный государственный образовательный стандарт основного общего образования.

Примерная  программа основного общего образования по иностранному языку.

Р. П. Мильруд, Ж. А. Суворова. Английский язык. Рабочие программы. Предметная линия учебников «Звёздный английский». 5–9 классы.

Книги для учителя к УМК «Английский язык» для 5–9 классов (серия «Звёздный английский»).

Двуязычные словари:

1. Сиротина Т.А. Современный англо-русский, русско-английский словарь, 30000 слов. Грамматический справочник. — М., 2012.

2. Пархамович Т.В. Англо-русский, русско-английский словарь фразеологизмов.- М., 2011.

3. Угарова Е.В. Фразовые глаголы английского языка. Краткий справочник.- М., 2011.

4. Ермолович Д.И., Красавина Т.М. Новый большой русско-английский словарь (New Comprehensive Russian-English Dictionary).- М., 2008.

5. Marcus Wheeler, Boris Unbegaun, Paul Falla. The Concise Oxford Russian Dictionary (Russian-English, English-Russian).- Oxford University Press, USA. 2000 .

6. Oxford Dictionary of  English, 3rd Edition. —  Oxford University Press Inc. 2010.

7. Модестов В.С. Краткий словарь трудностей английского языка. От текста к контексту. — М., 2008.

8. Жданова И.Ф. Англо-русский и русско-английский словарь географических названий. М., 2008.

9. Модестов В.С. Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия. -М., 2007.

10. Нешумаев И. В. Англо-русский словарь современной деловой разговорной лексики.-  М., 2013.

Мультимедийные средства обучения

CD для занятий в классе*.

CD для самостоятельных занятий дома*.

Сайт дополнительных образовательных ресурсов УМК серии «Звёздный английский» http://prosv.ru/umk/starlight.

Мультимедийные пособия:

1. Диск Английский: Путь к совершенству 2. Полный интерактивный курс: Компьютерный (мультимедиа) учебный компакт-диск. -М.: МедиаХауз, (2002). Диск 1: Диск 2:

2. Диск «Учите английский: Начните говорить прямо сейчас!: Британский вариант». (Уровень Elementary).

3. Диск «Электронное приложение-тренажёр с аудиокурсом». Электронное приложение к учебнику Starlight «Звездный английский» для подготовки к ЕГЭ.

4. Диск «Электронное приложение-тренажёр с аудиокурсом». Электронное приложение к учебнику Spotlight «Английский в фокусе» для подготовки к ЕГЭ.

5. Диск “Bridge to English II”. Базовый и углубленный курсы английского языка.

6. Диск «Профессор Хиггинс. Английский без акцента!» и «Профессор Хиггинс».

7. Диск “Bridge to English for kids”.Английский для детей.

8. Диск “Grammar Land”. Грамматика английского языка.

9. Диск “Murphy. English Grammar in Use”, Fourth Edition. Мэрфи. Английская грамматика  с диском. Четвертое издание. С ответами (Оксфорд).

Видеоматериалы:

1. Window on Britain/Учебный видеокурс по английскому языку  «Окно в Британию» (Великобритания, 1998)

2. Wild Weather/Обучающий фильм «Силы природы» (Великобритания, 2012).

3. The interview/Обучающие диалоги на английском языке.

4. Learning English with Ozmo/Учим английский вместе с Озмо. (Великобритания, 2007).

5. New Grammar time 1, 2, 3, 4/Учебный курс по грамматике (Великобритания, 2008).

6. Extra/Образовательный сериал на англ.яз «Экстра» (Великобритания, 2003).

7. Mother Goose/Обучающий мультфильм «Матушка Гусыня» (США, 2011).

8. This is Britain/Видеокурс «Это Британия» (Oxford, 2005).

9. Living English/Учебный видеокурс разговорного английского «Живой английский» (Австралия, 2006).

10. Queen Elizabeth II/Фильм о королеве «Королева Елизавета II» (Великобритания, 1971).

11. Monarchy/фильм о Великобритании «Монархия» (Великобритания, 2003).

12. Mind your language/Обучающий фильм на английском языке «Выбирай выражения» (Великобритания, 1977-1979).

13. The Kings and Queens of England/Обучающее видео «Короли и Королевы Англии» (Великобритания, 2004).

Весь материал – смотрите документ.

English Guide: Starlight 5

MODULE 1

Unusual buildings around the world

Презентация ТИПЫ ДОМОВ В БРИТАНИИ
Презентация к уроку 1e

MODULE 2
The floating islands of lake Titicaca

MODULE 3

3a Snake milking


3b Wildlife photographer


Schools in Britain


3e The Giraffe Manor in Kenya


Шоу выпускников школы

Презентация к уроку 3h
MODULE 4
Презентация к уроку 4а

The Mall of America — VIDEO

Презентация к уроку 4i
MODULE 5

A Day in Pompeii — Full-length animation


Презентация к уроку 5f
MODULE 6

Презентация к уроку 6а


Netiquette is a collection of social conventions which dictate the way in which people interact with each other on the Internet. The term is a portmanteau of “net,” short for “Internet,” and “etiquette.” Like social etiquette in real life, the rules of netiquette are commonly in flux, and they may vary significantly between different groups of Internet users and across different cultures. Some websites even post their own netiquette guidelines under headings such as “rules” or “comment policies” to provide directions to their users.

Original rules in the early days of the Internet were designed to facilitate clear communication. They revolved around adopting conventions which would make it easy to read newsgroups, emails, list serves, bulletin boards, and so forth. For example, users were discouraged from typing in all caps, as it looks aggressive, and they were told to keep signatures attached to emails and messages simple to avoid cluttering the screens of users trying to read. As the Internet became more complex, the rules of netiquette also evolved.

Different websites may have different standards. On some websites, for example, users have an anything goes policy, which can include personal attacks, libelous statements, and the distribution of unsavory material. Other websites exert more control over the content posted by users, attempting to keep conversations clean, germane, and interesting. Moderators may be used to enforce these rules, and people who routinely violate netiquette can find themselves banned from a site.

source: http://www.wisegeek.com/what-does-netiquette-mean.htm



FORUM / BLOG / CHAT ROOM. WHAT IS THE DIFFERENCE? READ TO FIND OUT!
An Internet forum is a discussion area on a website. Website members can post discussions and read and respond to posts by other forum members. A forum can be focused on nearly any subject and a sense of an online community, or virtual community, tends to develop among forum members.

This type of forum may also called a message board, discussion group, bulletin board, or web forum, but it differs from a blog, the name for a web log, as a blog is usually written by one user and usually only allows for the responses of others to the blog material. A forum usually allows all members to make posts and start new topics.

An Internet forum is also different from a chat room. Members in a chat room usually all chat or communicate at the same time, while members in a discussion group post messages to be read by others whenever they happen to log on. Forums also tend to be more topic-focused than chat rooms.

Before a prospective member joins a group and makes posts to others, he or she is usually required to register. The prospective member must usuallyagree to follow certain online rules, sometimes called netiquette, such as to respect other members and refrain from using profanity. When a member is approved by the administrator or moderator, the member usually chooses his or her own user name and password, although sometimes, a password is supplied. An avatar, or photograph or picture, supplied by the member might appear under the member’s user name in each post.

The separate conversations in a forum are called threads, and they are made up of member-written posts. Members can usually edit their own posts, start new topics, post in their choice of threads, and edit their profile. A profile usually lists optional information about each forum member, such as the city they are located in and their interests.

An Internet forum administrator or monitor may also participate in the forum. An administrator can usually modify threads as well as move or delete threads if necessary. He or she can also usually change software items in the forum. Moderators often help the administrator and monitor and guide the discussion to make sure the forum rules are being followed.

SOURSE: http://www.wisegeek.org/what-is-an-internet-forum.htm

Звездный свет 5 рабочий лист

Расширенный поиск

Содержание:

Язык: AfarAbkhazAvestanAfrikaansAkanAmharicAragoneseArabicAssameseAsturianuAthabascanAvaricAymaraAzerbaijaniBashkirBelarusianBulgarianBihariBislamaBambaraBengali, BanglaTibetan стандарт, тибетский, CentralBretonBosnianCatalanChechenChamorroCorsicanCreeCzechOld церковнославянский, церковнославянский, Старый BulgarianChuvashWelshDanishGermanDivehi, Мальдивский, MaldivianDzongkhaEweGreek (современный) EnglishEsperantoSpanishEstonianBasquePersian (фарси) Фуле, фулах, пулар, PularFinnishFijianFaroeseFrenchWestern FrisianIrishScottish гэльский, GaelicGalicianGuaraníGujaratiManxHausaHebrew (современный) HindiHiri MotuCroatianHaitian, гаитянский CreoleHungarianArmenianHereroInterlinguaIndonesianInterlingueIgboNuosuInupiaqIdoIcelandicItalianInuktitutJapaneseJavaneseGeorgianKarakalpakKongoKikuyu, GikuyuKwanyama, KuanyamaKazakhKalaallisut , гренландский кхмерский каннада корейский канури кашмирский курдский коми корнуоллский кыргызский латинский люксембургский , летзебургский ганда лимбургский , лимбургский , лимбургский лингала лаосский литовский люба-катанга латышский малагасийский маршалльский мао riMacedonianMalayalamMongolianMarathi (маратхи) MalayMalteseBurmeseNauruanNorwegian BokmålNorthern NdebeleNepaliNdongaDutchNorwegian NynorskNorwegianSouthern NdebeleNavajo, NavahoChichewa, Chewa, NyanjaOccitanOjibwe, OjibwaOromoOriyaOssetian, OsseticEastern пенджаби, Восточная PanjabiPāliPolishPashto, PushtoPortugueseQuechuaRomanshKirundiRomanianRussianKinyarwandaSanskrit (санскрит) SardinianSindhiNorthern SamiSangoSinhalese, SinhalaSlovakSloveneSamoanShonaSomaliAlbanianSerbianSwatiSouthern SothoSundaneseSwedishSwahiliTamilTeluguTajikThaiTigrinyaTurkmenTagalogTswanaTonga (Остров Тонга) TurkishTsongaTatarTwiTahitianUyghurUkrainianUrduUzbekValencianVendaVietnameseVolapükWalloonWolofXhosaYiddishYorubaZhuang, ChuangChineseZulu Тема:

Класс/уровень: Возраст: 345678
12131415161718+

Поиск: Все рабочие листыТолько мои подписчикиТолько мои любимые рабочие листыТолько мои собственные рабочие листы

Starlight (NEW) — The United Knowledge

Используя четкий подход «взаимодействуй – практикуйся – общайся» на каждом уроке, Starlight живые рассказы, песни, проекты, уроки CLIL и программа курса высокого уровня помогают учащимся овладеть языком, необходимым им для экзаменов, и развивать свои навыки 21 века. навыки и умения.

Starlight — увлекательный сюжетный курс со свежим современным дизайном.

Каждый урок в Starlight следует четкому подходу Занимайся – Практикуйся – Общайся . Яркие и творческие истории с симпатичными персонажами знакомят с новым языком в каждом разделе, а песни, ролевые игры и игры дают учащимся множество возможностей практиковать новый словарный запас и грамматику, а также общаться друг с другом. Гибкий учебный пакет предлагает множество простых в использовании вспомогательных ресурсов, предоставляя учащимся множество возможностей попрактиковаться и закрепить свои знания

  • Каждый урок следует подходу «вовлечение-практика-коммуникация»
  • Живые и образные истории привлекают внимание учащихся и знакомят с новым языком в осмысленном контексте
  • Разнообразный видеоконтент, в том числе веселые анимационные истории и межпредметные клипы, повышает качество уроков и оживляет английский язык
  • Тщательно разработанная программа по грамматике, словарному запасу и навыкам гарантирует, что учащиеся овладеют языком, необходимым им для экзаменов
  • Учебный план отражает требования к языку и навыкам экзаменов Cambridge English: Young Learners (Starters, Movers, Flyers) и Cambridge English: Key for school (KET)
  • Проекты, уроки CLIL и межпредметные видеоролики мотивируют учащихся, связывая английский язык с их миром за пределами классной комнаты
  • Проекты поощряют критическое мышление, творчество, общение и сотрудничество – развивают у детей навыки 21 века
  • Уроки ценностей в каждом подразделении способствуют развитию чувства собственного достоинства, позитивного отношения, терпимости и уважения
  • Секции фонетики в каждом блоке представляют и практикуют звуки и буквы, помогая детям развивать фонетические навыки и произношение
  • Страницы культуры с полноцветными фотографиями повышают межкультурную осведомленность учащихся
  • Гибкий обучающий пакет предлагает множество вспомогательных ресурсов, включая Инструмент для презентаций в классе, плакаты, рабочие листы, тесты, тестовое аудио, видео CLIL и карточки для запоминания
  • Инструмент для презентаций в классе обеспечивает интерактивное обучение
Звездный свет Уровень 1 Уровень 2 Уровень 3 Уровень 4 Уровень 5 Уровень 6
Учебник 978-0-19-441329-9 978-0-19-441353-4 978-0-19-441361-9 978-0-19-441375-6 978-0-19-441389-3 978-0-19-441403-6
Рабочая тетрадь 978-0-19-441332-9 978-0-19-441345-9 978-0-19-441364-0 978-0-19-441378-7 978-0-19-441392-3 978-0-19-441406-7
Пакет материалов для учителя 978-0-19-441338-1 978-0-19-441354-1 978-0-19-441365-7 978-0-19-441384-8 978-0-19-441400-5 978-0-19-441415-9
Класс аудио компакт-дисков 978-0-19-441337-4 978-0-19-441349-7 978-0-19-441370-1 978-0-19-441383-1 978-0-19-441397-8 978-0-19-441411-1
Набор инструментов для учителя 978-0-19-441333-6 978-0-19-441348-0 978-0-19-441369-5 978-0-19-441379-4 978-0-19-441393-0 978-0-19-441407-4
Инструмент для презентации в классе 978-0-19-440644-4 978-0-19-440645-1 978-0-19-440646-8 978-0-19-440647-5 978-0-19-440648-2 978-0-19-440649-9

Звездный свет | Воины Вики | Фэндом

Предупреждение о спойлере: Далее следуют подробности сюжета и/или концовки.

«Теперь мы должны научиться ходить по новым небесам.»
— Пятнистый лист другим кошкам Звездного племени в Звездный свет , страница 2

Звездный свет
  • Оригинал
  • Официальная перепечатка

Издания:

Твердый переплет, мягкая обложка, аудиокнига, электронная книга [5]

Пока кланы обустраиваются в своих новых домах, в племени Ветра начинается гражданский конфликт.

Примечания по главам
Преданность
Список персонажей
Второстепенные персонажи

Пролог • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23

Звездный свет — четвёртая книга арки Новое Пророчество . [5] Невидимка — кошка, изображенная на переизданных обложках. [7] Главные герои — Листвичка и Ежевика.Синяя Звезда и другие члены Звездного племени представлены в прологе.

Посвящение

Особая благодарность Черит Болдри

Рекламный ролик

Прежде чем наступит мир, кровь прольется кровью…
Кланы наконец прибыли в свой новый дом, и теперь они должны основать территории и узнать скрытые опасности этого незнакомого мира. Самое главное, они должны найти замену Лунному камню — место для связи со Звездным племенем.Но не одна кошка вынашивает зловещие планы, и пока воины ждут знака, некоторые из них начинают понимать, что угрозы, с которыми они сталкиваются в лесу, могут быть не такими опасными, как угрозы, с которыми они сталкиваются изнутри…

Похвала

«Полно событий. Определенно понравится любому юному читателю, который когда-либо задавался вопросом, какие мечты о величии могут преследовать семейного кота. » [3]
Publishers Weekly
«А тревожные животные приключение.» [3]
Kirkus Отзывы
» Эрин Хантер четвертая книга в серии — самая убедительная на данный момент. Кланы кошек изо всех сил пытаются создать территории в мире, где опасности и ресурсы еще предстоит найти. Вынужденные уйти из-за двуногого разрушения их мира, между кланами были заключены неожиданные союзы, когда они отправились в незнакомую землю.Создание новых границ для кланов бросает вызов этим временным союзам. Крайне важно воссоединиться со Звездным племенем, предками-воинами, чье руководство наблюдает за выбором новых лидеров, секретами целителей и верой в то, что они следуют правильным путем. Есть здоровая доза кошачьего олицетворения, дополненная моральной и эмоциональной борьбой, подталкивающей историю вперед. Личная зависть и страсти кажутся естественными в этом прочтении Нанетт Савар. Тонкие изменения ее голоса имеют достаточно драматический эффект, чтобы помочь слушателям определить, какая кошка говорит.Для любителей кошек и поклонников сериала это прекрасное исполнение».
Робин Левин, Форт Washakie Школа / Сообщество Библиотека, WY
«Напряженная приключенческая история, которая побуждает читателей двигаться вперед.
ALA книжный блок

Подробный описание участка

Ищете краткий обзор? Найдите здесь!

Кошки Звёздного племени собираются вокруг и обсуждают, как они ходят по новым небесам, но заботы по-прежнему преследуют племя. Когда они собираются, раскрывается новое пророчество: Прежде чем наступит мир, кровь прольется кровью, и озеро станет красным.
Кошки только что открыли для себя озеро как свой новый дом. Четыре Клана временно разбивают лагерь на берегу озера и решают, что на следующий день разберутся с территориями и Местом Сбора. Во время встречи Огнезвезд вызывает Белочку и дает ей воинское имя Белка, став первой кошкой, получившей воинское имя у озера, и признавая присутствие Звездного племени. На следующий день вожди призывают четырех оставшихся котов, отправившихся в путешествие — Ежевику, Белку, Грача и Рыжинку, — а также Невидимку из Речного племени, чтобы исследовать все вокруг озера и найти территории и лагеря для каждого племени.Они отправляются в это новое путешествие вокруг озера.
Кошки наткнулись на место, которое кажется идеальным для Речного племени, но Ежевика считает, что это может быть хорошей территорией и для Грозового племени. Продолжая, они находят хвойный лес, который, кажется, подходит племени Теней, хотя они находят двух домашних домашних животных и вступают в драку. Отчаявшись проявить себя, найдя лагерь Грозового племени, Белка бежит вперед и случайно падает в большое круглое каменное углубление. Она быстро приходит в себя и затем понимает, что это идеальное место для лагеря Грозового племени.Ежевика, однако, кажется сопротивляется, но они помнят об этом. Позже кошки пересекают вересковую пустошь, которая, по мнению Грача, подойдет племени Ветра. Пять кошек возвращаются и объявляют о своих находках всем остальным кошкам. Они планируют уехать на следующий день.
Той ночью, пока все остальные кошки спят, Королицый, целитель племени Ветра, идет к Огнезвезду и сообщает ему, что Звездоцап умирает. Огнезвезд просит Ежевику следовать за ним, а также Одноуса, по просьбе Звездоцапа.Звездный Луч говорит им, что он не хочет, чтобы такой кот, как его заместитель, Грязный Коготь, возглавлял племя Ветра, и хочет заменить его Одноусом в качестве заместителя. Он совершает церемонию, но без использования традиционных слов. Вскоре после этого Звездоцап умирает, оставив ошеломленного Одноуса. На следующее утро Огнезвезд и Одноусый объявляют об этом другим племенам, к большой ярости Грязевого Когтя. Одноусый назначает Эшфута своим заместителем, хотя он еще не получил ни жизни, ни имени. Целительницы беспокоятся, не найдется ли здесь еще один Лунный камень для Одноуса.
Поселившись в новом лагере, Кисточка заболевает. Листвичка понимает, что Мотылинка дала старейшинам воду из небольшого пруда на берегу озера, прежде чем племена снова разделились, и вода была заражена мертвым кроликом. Кошки выздоравливают после быстрого ухода от целителей. Однако Листвичка отправляется в племя Ветра и пытается вылечить Рассветку водяной мятой, так как старейшина серьезно болен.
В полнолуние Кланы встречаются на берегу озера для Собрания.Его прерывают нападающие лисы; некоторые воины отбиваются от них, и раненых нет, но кошки воспринимают это как знак того, что это не должно быть местом сбора. Позже Мотылинка признается Листвичке, что она чувствует, что не создана для того, чтобы быть целительницей, и что она даже не верит в Звездное племя, что приводит Листвичку в изумление.
Во время собраний и в то время, когда кланы вместе, Ежевика проводит больше времени со своим братом Коршуном, что не нравится Белке.Ежевика видит свой первый сон, в котором он встречает Звездоцапа и Коршуна. Звездоцап хвалит их обоих за мужество, проявленное в этом испытании, и говорит ему, что у него на них большие планы. В племени Ветра также возникает сильное напряжение, которое, похоже, разделено на две части: сторонников Грязного Когтя и сторонников Одноуса. Грозовое племя опасается, что из-за этого могут возникнуть проблемы.
Однажды ночью Пестролистая приходит к Листвичке во сне и говорит ей следовать за ней. Медуница сопровождает Листвичку, и они вдвоем уходят далеко на территорию Грозового племени, недалеко от границы с племенем Ветра.Пестролистая ведет Листвичку к месту назначения: к озеру с водой, в котором отражаются звезды и лунный свет. Листвичка видит там всех кошек Звездного племени, включая Синюю Звезду, Ласточкин хвост, Львиное Сердце и всех кошек, которые умерли от голода во время голода в старом лесу. Синяя Звезда говорит ей, что это место, Лунное Озеро, является местом, куда придут целители, чтобы поговорить со Звездным племенем. Она возвращается, чтобы рассказать Пепелице, и они вдвоем рассказывают всем остальным целителям. Позже, во время полумесяца, Листвичка получает свое полное имя целительницы, Листвичка.
На следующий день Невидимка врывается в Грозовое племя и говорит, что Грязный Коготь и Коршун встречались ночью. Затем она говорит, что Коршун и патруль вышли на рассвете в тот день и не вернулись, и она подозревает, что они отправились нападать на последователей Одноуса в племени Ветра. Огнезвезд собирает патруль, который будет сопровождать его в бою, и действительно, битва началась на территории племени Ветра.
Листвичка осталась с парой других воинов Грозового племени в лагере.Два воина племени Теней вторгаются, и Листвичка чуть не погибает, почти падая в лощину, когда они сталкиваются с ней, но Грач приходит ей на помощь, как раз перед тем, как она вот-вот упадет. Он заявляет о своей любви к ней, и она тоже, до сих пор не подозревая о своих чувствах.
Ежевика преследует Грязного Когтя и Коршуна и сражается с Грязным Когтем. Грязевой Коготь имеет преимущество перед Ежевикой, пока его не спасает Коршун. Грязный Коготь утверждает, что он и Коршун заключили соглашение: Грязевой Коготь возьмет на себя управление и сделает его заместителем, несмотря на то, что он из Речного племени.Хокфрост это отрицает. В этот момент молния ударяет в дерево, раздавливая Грязного Коготь и создавая мост на остров, который ранее упоминался как возможное место сбора. Все кошки собираются вокруг и празднуют победу Одноуса, и он говорит, что пойдет и получит свое имя лидера и девять жизней как можно скорее. В финальной сцене Белка видит, как Ежевика разговаривает с Коршуном, и она с отвращением уходит от него, прекращая их дружбу.

Мелочи

Ошибки

Скомпилированный список ошибок, присутствующих в Starlight , можно найти здесь.

Конец предупреждения о спойлере

История публикаций

  • Starlight (EN), HarperCollins (твердый переплет), 4 апреля 2006 г. [5]
  • Starlight (EN), Harper Audio (аудиокнига), 18 апреля 2006 г., озвучено Нанетт Савард [5]
  • Звёздный свет (RU), OLMA Media Group (твердый переплёт), 2006, перевод Вероники Максимовой [8]
  • Starlight (EN), HarperCollins (мягкая обложка), 27 марта 2007 г. [5]
  • 星光指路 (CN), Morning Star (твердый переплет), 1 июня 2009 г., перевод Гао Мэй [9]
  • Starlight (EN), HarperCollins (электронная книга), 16 января 2010 г. [5]
  • 星の光 (JP), Komine Shoten (привязка неизвестна), 24 февраля 2010 г., перевод Юкако Такабаяши [10]
  • Nuit étoilée (FR), Pocket Jeunesse (мягкая обложка), 4 марта 2010 г., перевод Од Карлье [11]
  • Sternenglanz (DE), Beltz & Gelberg (твердый переплет), 12 ноября 2011 г. , перевод Фридерике Левин [12]
  • Sternenglanz (DE), Beltz & Gelberg (аудиокнига), 8 ноября 2011 г., перевод Фридерике Левин и рассказ Марлена Дикхоффа [13]
  • Tähtiyö (FI), Art House (твердый переплет), 7 июля 2013 г., перевод Наны Сиронен [14]
  • Sterrenlicht (NL), Fantoom (твердый переплет), 19 февраля 2014 г., перевод Хуберте Вризендорп [15]
  • Starlight (EN), HarperCollins (мягкая обложка; перепечатка), 17 марта 2015 г. [5]
  • Tähtiyö (FI), Art House (бумажная упаковка), июнь 2016 г. [16]
  • Luz estelar (ES), Salamandra Publicacions Y Edicions (мягкая обложка), 30 сентября 2016 г. [17]
  • 별빛 (KO), Garamchild (мягкая обложка), 30 сентября 2017 г., перевод Со Наён [18]
  • Sternenglanz (DE), Beltz & Gelberg (мягкая обложка), 12 декабря 2017 г. , перевод Фридерике Левин [19]
  • Sotto le stelle (IT), Sonda (мягкая обложка), 16 ноября 2017 г., перевод Марии Терезы Милано [20] [21]
  • Blask gwiazd (PL), Nowa Baśń (мягкая обложка), 11 февраля 2019 г., перевод Катажины Кравчик [22]
  • Starlight (EN), HarperCollins (аудиокнига; переиздание), 4 июня 2019 г. [5]
  • 별빛 (KO), Garamchild (электронная книга), 10 июня 2020 г., перевод Со Наён [23]

Галерея

Внешние ссылки

Примечания и ссылки

Персона 5: Танцы в звездном свете (видеоигра)

Так ты чувствуешь Джаз?
Или прекрасный Балет?
Как насчет танго? Или, может быть, немного рок-н-ролла?
Мы все привезем вам
И знаете что? Вы подписались на
Team AWESOME; просто скажи это, тебе не нужны отстойные красивые мелодии…

GROOVY , в исполнении Lyn

Persona 5: Dancing in Starlight (известная в Японии как Persona 5: Dancing Star Night ) является побочным продуктом Rhythm Game в духе Persona 4: Dancing All Night , выпущенного одновременно с Persona 3: Dancing in Moonlight , танцевальным побочным продуктом Persona 3 с аналогичной тематикой .

Он был выпущен в Японии 24 мая 2018 г. и в остальном мире 4 декабря 2018 г.

Однажды ночью Кэролайн и Жюстин вызывают Призрачных воров в «Клуб Бархат» в качестве гостей, чтобы повеселиться и потанцевать. Призрачные воры неохотно принимают приглашение развлечь их.

Примеры:

  • Случайный намек: Во вселенной:

    Юсуке: А теперь, раскройте себя дальше!!
    Энн: Эээ… формулировка, Юске.

  • Достижение Насмешка: за первую неудачу на этапе вы получаете статус «Подозреваемый под стражей!» трофей.
  • Вознесенный мем: когда Джокер впервые был показан в предрелизном материале для P5, его очки и взлохмаченные черные волосы вызвали сравнения с Гарри Поттером. Его костюм на Хэллоуин в этой игре — волшебник в стиле Гарри Поттера.
  • Всего лишь сон: Кэролайн и Жюстин во сне вызывают призрачных воров в клуб Velvet.
  • Все мужчины извращенцы: Если Рюдзи — партнер Хару, он попытается заглянуть ей под юбку.
  • Badass Boast: Лирика «GROOVY» передает это чувство, подразумевая, что Призрачные Воры только что объявили о своем великом возвращении и осмелились властям попытаться что-то с этим сделать.
  • Обратный звонок:
    • Этапы включают перекресток Сибуя, все дворцы, зону отдыха в Мементосе, крышу, внутренний двор и класс 2-D Академии Сюдзин, Леблан, пляж Вайкики и скалистый выступ в небе. Призрачные воры сразились с последним боссом P5 .
    • У большинства членов группы есть танцевальные номера в их вступительном дворце, большинство из которых расположены там, где сражался босс в P5 . Исключениями являются Энн и Моргана, которые поделились интро Palace с Рюдзи, и Рен, который вместо этого танцует под «Реки в пустыне», где он сражался с Масаёси Шидо.
    • Одна из поз Рена, наблюдающая за моделями, прислушивается к его позе «Не смотри на меня так» «Поговори с рукой» из меню паузы Persona 5 .
    • Чтобы компенсировать свой крошечный рост и использование в игре вида от первого лица, Моргана стоит на стуле после своего финишера All-Out Attack на светских мероприятиях.
    • Хару принимает позу «похитительницы красоты» на нескольких светских мероприятиях и в конце программы «Сила воли».
    • Юсуке и Рен воссоздают позу Страстей Христовых из доверенного лица Юсуке во время выступления «Цветущий злодей».
    • Бучимару-кун, милый талисман панды из Доверенного лица Макото, снова появляется. В комнате Макото есть несколько товаров Бучимару-кун, в том числе большая мягкая игрушка с ее именем, написанным детским почерком, а также оригинальный пенал от вышеупомянутого доверенного лица, являющийся аксессуаром, который можно экипировать.
    • Рубашка «ЛЮБОВЬ», которую Энн носит во время сцены в арке Мадараме, и ее розовый, покрытый наклейками чемодан, который она привезла во время поездки на Гавайи, снова появляются в ее комнате.
    • Моргана назвала Энн «прирожденной легкомысленной».Мика использовала то же оскорбление против Энн еще в своем доверенном лице.
    • В комнате Юске находится набросок Мементос — предположительно, он нарисовал его после сцены в «Наперснике», где он и главный герой путешествовали туда в поисках художественного вдохновения. Другие наброски включают Энн, лобстера, Леблана и то, что похоже на дом Мадараме.
    • Рюдзи заканчивает свое время лихорадки с Морганой, поднимая его и выбрасывая за кадр.
    • В одном из своих соцсетей Рюдзи упоминает, что его легко могут привлечь «подтянутая загорелая девушка» или «застенчивый книжный тип» — описания, которые соответствуют Persona 3 Social Links Юко и Тихиро соответственно.
    • Футаба напевает джингл повышения уровня Дзюнпей в одной из своих социальных сетей, Рюдзи говорит ей, что это неправильно, и это должно звучать как Nocturne ‘s Battle Results, Футаба поправляется и вместо этого напевает Persona 5 Результаты битвы.
  • Кастомизация персонажа: вы можете не только изменить танцевальную одежду персонажа, но и дать ему аксессуары для головы и очков. Вы также можете изменить цвет их волос и глаз.
  • Сцена погони: «Жизнь изменится» — это музыкальное видео, в котором люди из Призрачных воров грабят банк и преследуются полицией.
  • Скрытый извращенец: Если Макото является партнером Футабы, Футаба попытается схватить ее за задницу во время лихорадки. Если это Энн, она выбирает сиськи.
  • Crossover: DLC включает в себя костюмы, основанные на играх SEGA Yakuza и Sonic the Hedgehog .
  • Выстрел Распятого Героя: Если Рен будет партнером Юске, они воспроизведут «Страсти Христовы».
  • Танцевальный бой: перевернутый. Танцевальные номера Макото включают позы айкидо.
  • Понижен до Экстра: В отличие от Танцы всю ночь , титульные сущности-хранители вообще не появляются на протяжении всей игры.
  • Distressed Woodchopping: В одном случае вы входите в комнату Хару с ней и Рюдзи. Вы замечаете кучу дров на ее веранде, и она объясняет, что рубить дрова — ее способ снять стресс. Это также объясняет, почему она использует топоры в качестве оружия в основной игре.
  • The Dividual: Кэролайн и Жюстин можно играть вместе, а не по отдельности.
  • Загружаемый контент: Помимо одежды, открываемые персонажи включают Лавензу, Акэти, Теодора, Синдзиро Арагаки, Сё Миназуки и Лабрис.
  • Ткачиха Снов: Поскольку у некоторых Призрачных Воров нет танцевального опыта, Кэролайн и Жюстин говорят им, что, поскольку они спят, им просто нужно «вообразить», как должны выглядеть их танцевальные па, чтобы они могли танцевать.
  • Оправдание Сюжет: Узнав, что гостья Маргарет разрешила ситуацию с помощью танца, Элизабет заявила, что ее гостья справится лучше, и, не желая отставать, Кэролайн и Жюстин заявили то же самое о своей гостье. Это означает, что эта игра и Persona 3: Dancing in Moonlight происходят в одно и то же время, а Элизабет каким-то образом вернулась во времени к событиям Persona 3 , чтобы все могли принять в них участие.
  • Вид от первого лица: во время социальных ссылок и исследования комнат персонажей игра переходит к точке зрения Рена.
  • Gaiden Game: это побочный продукт, не имеющий отношения к основной сюжетной линии Persona 5 .
  • Смена жанра: от городского фэнтези JRPG к танцевальной ритм-игре.
  • Получить комнату!: Рюдзи может сказать это, если танцуют два человека противоположного пола. Он скажет это, даже если близнецы тоже выступают, но по-прежнему будет называть троих двумя людьми.
  • Картинг с Баузером: Песня Акэти позволяет ему танцевать с Джокером, Макото и Футабой, которых он пытался убить в тот или иной момент.
  • Беспричинный английский: Моргана представляет второй трейлер словами «Эй! Как дела? Как дела?» это погранично-физически больно слышать.
  • Безнадежно с технологиями: В одной социальной ссылке Хару признается, что она ужасно разбирается в технологиях и понятия не имеет, как пользоваться смартфоном. Она признается, что однажды случайно наткнулась на веб-сайт Shady Commodities, которым управляет мужчина в темных очках…
  • Мгновенный эксперт: Большинство Призрачных воров никогда раньше не танцевали, но могут профессионально выступать для близнецов. Обосновано использованием познавательной природы Бархатной комнаты. Просто визуализируя танец в своем уме, их тела будут автоматически следовать шагам без ошибок.
  • Irony: The Mythology Gag и Yakuza DLC имеют это в избытке.
    • Рен в роли Полуизверга: Рен получает силу от уз и друзей, Полуизверг должен убить хотя бы одного из своих друзей для каждой концовки.
    • Рен в роли Казумы Кирю: Рен и Кирю были отправлены в тюрьму за преступления, которых они не совершали. Однако, в то время как Рен стал жертвой судебной ошибки, Кирю добровольно сдался, чтобы скрыть фактического виновника и спасти имидж своей семьи.
    • Рюдзи как Рюдзи Года: общее имя, поведение Рыцаря Крови и цвет волос в стороне, Рюдзи Сакамото — лучший друг Рена и первый соратник Призрачных воров, а Рюдзи Года — Большой Плохой и Последний Босс Якудза 2 , который хотел сразиться с Кирю, чтобы увидеть, кто больше всего заслуживает того, чтобы быть одиноким драконом японского преступного мира.
    • Рюдзи и Энн в роли Алефа и Хироко: И Рюдзи, и Энн считаются преступниками против власти, но Алеф и Хироко сначала работают на деспотический Центр. Рюдзи ненавидят, а Алефа почитают как Мессию. Жестокий тренер Рюдзи был известным спортсменом, который не заботился о благополучии своих учеников, тогда как тренер Алефа был бывшим гладиатором, который забрал Алефа с амнезией с улицы и заботился о нем как о своем единственном ученике.
    • Энн в роли Горо Мадзимы: обоих избегает японское общество: первого из-за того, что он японец со смешанной кровью, а другого из-за принадлежности к якудза.Оба также пожертвовали собой, чтобы обезопасить близкого им человека (соответственно Сузуи Шихо и Макото Макимура), от чего они получили горько-сладкие прощания. Ирония заключается в их личностях: Энн — самая милая и разумная из всех Призрачных воров, в то время как Мадзима — по крайней мере, в его персонаже «Бешеный пёс из Симано» — откровенно помешан на топоре.
    • Футаба в костюме Демоника: Футаба — навигатор группы, и все, кто носит костюм Демоника, ужасно теряются в Антарктике.
    • Футаба в костюме цветочника Каге: Как и Флорст, эти двое обычно прячутся в своем подземном логове. В отличие от Флориста, Футаба держит грудь прикрытой.
    • Макото в роли Тайги Саэдзимы: Макото — дочь офицера полиции, который хочет пойти по его стопам, в то время как Саэдзима — осужденный убийца, хотя и очень благородный придурок с золотым сердцем, который никогда никого не убивал.
    • Юске в роли Шуна Акиямы: Хотя обоим приходилось иметь дело с наставниками-манипуляторами, которые использовали их только для личной выгоды и были бездомными в определенные моменты своей жизни, Юсуке — голодающий художник, который постоянно находится на грани разорения, в то время как Акияма это дядя Пеннибэгс, чей бизнес принес ему больше денег, чем он знает, что с ними делать.
    • Хару в роли Харуки Савамуры: мать Хару умерла до того, как история и ее биологический отец, несмотря на то, что он был частью великого заговора и пытался продать ее оскорбительному парню для политической выгоды, временами обращался со своей дочерью как с настоящей дочерью, в то время как Отец Харуки, Кёхей Дзингу, пытался прямо убить ее и ее мать, потому что он ублюдок-социопат, который считает, что само их существование угрожает его политической карьере. По забавной иронии, Хару — ходячий технобейн, в то время как Харука прекрасно может пользоваться смартфоном.
  • Спойлер позднего прибытия: появление Лавензы в игре в качестве DLC косвенно выдает огромный сюжетный поворот в конце Persona 5 . Даже без этого DLC начало игры показывает, что Кэролайн и Жюстин изначально были одним существом.
  • Светлее и мягче: тон ниже темной темы основной игры.
  • Мужской взгляд: в клипе на «Последний сюрприз» женские персонажи одеты в откровенные танцевальные наряды, танцуя в клетках и с шестами для стриптиза сзади.Это перемежается кадрами, на которых они соблазнительно касаются своего тела и отдыхают у бассейна в блестящих купальниках.
  • Рыночное название: в Японии подзаголовок «Dancing Star Night».
  • Скромные шорты: чтобы избежать трусиков во время танца, девушки носят шорты под юбками.
  • Mythology Gag: костюмы DLC включают:
    • Ren: The Demifiend, Kazuma Kiryu и Vincent Brooks.
      • Рен и Кирю были привлечены к ответственности за преступления, которых они не совершали.В то время как Рен был ложно обвинен, Кирю добровольно взял на себя вину.
    • Рюдзи: Алеф, Рюдзи Года и Орландо Хэддик.
    • Энн: Хироко, Горо Мадзима в его облике Majima Construction и Кэтрин .
    • Макото: Нанаши, Тайга Саэдзима и Кэтрин Макбрайд. Ее костюм на Хэллоуин также напоминает Зомби-полицейского, повторяющегося демона из основных игр SMT .
      • И ее, и Нанаши ненавидели в середине игры за то, в чем они не были виноваты (Макото за то, что ничего не сделал с Камошидой, несмотря на то, что не знал, Нанаши за то, что распечатал Кришну под влиянием Дагды).
    • Юске: Шин Мегами Тенсей I Главный герой, Шун Акияма и Джонатан Арига.
      • Соответственно, и у Юсуке, и у главного героя SMT I умершие матери.
    • Футаба: Костюм Демоники, Флорист Сая и Тобиас Неббинс.
    • Хару: Тэ Асакура, Харука Савамура и Эрика Андерсон.
    • Моргана: Ежик Соник и овца.
    • Владелец Lovers Arcana снова переодевается Розовым Аргусом из Phoenix Ranger Featherman R.
    • Одним из аксессуаров является полотенце, полностью обернутое вокруг головы персонажа, напоминающее о первом появлении Футабы на пляже в P5 .
  • Названный адаптацией: В этой игре Джокеру дается гражданское имя Рен Амамия.
  • Нет сюжета? Нет проблем!: В отличие от Persona 4: Dancing All Night , здесь нет сюжетного режима; однако социальные ссылки обеспечивают разблокируемое взаимодействие персонажей, поскольку персонажи продолжают учиться танцевать, чтобы развлечь Кэролайн и Жюстин.
  • Повышение до игровых персонажей: Футаба, Кэролайн и Жюстин теперь игровые персонажи, а Лавенза доступна в качестве DLC.
  • Сараши: Энн и Футаба получают их вместе со своими костюмами Yakuza DLC, так как Мадзима и Флорист играют сцены без рубашки.
  • Соскальзывание здравомыслия: Акэти начинает свой танец как обычно, но на протяжении всей песни его выражение лица меняется, а движения становятся более интенсивными.
  • Грузоотправитель на палубе: И Энн, и Футаба кажутся такими для Джокера и Макото, несмотря на то, что они сами являются возможными кандидатами на отношения в основной игре.
    • Во время одного из мероприятий Макото в Social Link, когда Энн спрашивает, сможет ли Джокер встречаться с Саэ, одним из его возможных ответов будет «Ее сестренка лучше», на что Энн улыбается и энергично кивает в знак одобрения.
    • В другом событии с Макото Футаба говорит ей, что она будет «первоклассной женой», на что Джокер может ответить: «Ты была бы идеальной», после чего Футаба указывает на Макото и многозначительно подмигивает.
  • Поддразнивание корабля:
    • В основном с Джокером и Макото во время ее мероприятий.Примеры включают Макото, которого называют хорошей женой, с чем Джокер соглашается, или Джокера, которого спрашивают, думает ли он, что он готов попытаться ухаживать за Саэ, на что он может ответить «Абсолютно», «Без комментариев» или «Ее сестра (Макото) лучше. »
    • Когда поднимается тема «кто самый милый Призрачный вор» и если Джокер отвечает «Энн», Рюдзи сразу же соглашается и называет ее красавицей. Энн краснеет в ответ и заявляет, что ценит то, как Рюдзи сформулировал это. Однако Рюдзи сразу же подрывает его, кусаясь за ее счет.
  • Показана их работа: в хореографии Футабы используется чечетка, а в хореографии Хару — традиционный балет.
  • Shout-Out:
    • Костюмы и кинематография для «Последнего сюрприза», кажется, в значительной степени вдохновлены Кабаре , так как это происходит в ночном клубе с женскими персонажами в пародийных нарядах, когда они танцуют в клетках и возле стриптизерш.
    • Что касается мужской части «Life Will Change», мальчики из Phantom Thieves играют на сцене, больше напоминающей песню Daft Punk «Get Lucky».
    • В одной из социальных пародий Хару упоминается картина французского импрессиониста, на которой изображена «сильная, выносливая женщина, скачущая вперед в белой балетной пачке». Вероятно, она имеет в виду « L’Etoile » Эдгара Дега.
  • Страх сцены: Когда Футаба начинает свой танец, иногда ее вступительным диалогом является ее заикание: «Я-я нервничаю!»
  • Стелс-сиквел: хотя изначально предполагалось, что это побочный продукт, происходящий в середине P5 , игра на самом деле Действие происходит после окончания путешествия Джокера, поскольку одна из первых вещей, о которых Джокер спрашивает Кэролайн и Жюстин, касается того, чтобы они снова расстались с Лавензой.
  • Девушка-призрак с жесткими волосами: Хеллоуинский костюм Юсукэ представляет собой гендерную инверсию онрио.
  • Внезапное изменение имени: вместо «Co-op(eration)» (доверенное лицо на английском языке) в игре теперь снова используется «Commu(nity)» (социальные ссылки на английском языке).
  • Здоровый трансвестит:
    • Макото получает мужской костюм Нанаши в качестве костюма DLC.
    • Костюм служительницы Бархатной комнаты Футабы основан на костюме Теодора, а ее костюм Кэтрин — костюм Тоби.
    • Пакет DLC Yakuza дает Энн, Макото и Футабе костюмы Горо Мадзимы, Тайги Сэдзимы и Флориста Сая.
    • Рен, Рюдзи и Юсукэ также получают одежду для перетаскивания в качестве DLC. Юске, в частности, весьма убедительна как женщина, а Рен занимает второе место. Рюдзи… в меньшей степени.

Обзор игры «Танцы в звездном свете»

Несмотря на то, что эта музыкальная ритм-игра предназначена для PlayStation 4 и PlayStation VR, ее, вероятно, лучше всего испытать на PlayStation Vita. Это связано с тем, что в Persona 5: Dancing in Starlight кнопки с синхронизацией по битам движутся к внешним краям экрана и находятся всего в нескольких дюймах друг от друга на меньшем портативном экране Vita.При воспроизведении на большом экране в гостиной это расстояние может увеличиваться до нескольких футов, заставляя игроков, особенно тех, кто любит сидеть близко к телевизору, неоднократно переводить взгляд слева направо, чтобы отслеживать все ноты. Помимо этой причуды, Dancing in Starlight предлагает прочную основу ритм-игры, предоставляя хороший диапазон типов нот, которые варьируются от одновременных нажатий кнопок, удерживаемых в течение определенного промежутка времени, до дополнительных «царапин» джойстика, чтобы добавить немного индивидуального вкуса к каждая песня. А предоставление игрокам возможности настраивать сложность в соответствии со своими способностями означает, что немногие, скорее всего, застрянут на определенной трассе. То, что эти песни в основном любимы теми, кто играл в оригинальную Persona 5 , — это просто сахар сверху.

Где опыт немного колеблется, так это в его истории — или, по крайней мере, в том, что о нем существует. Игры Persona известны своими динамичными персонажами и эпическими повествованиями, но представленные здесь краткие сюжетные последовательности, которые нужно разблокировать, выполняя определенные условия во время танца, немного поверхностны, прямолинейны и предсказуемы.Вы можете увидеть немного больше странной магии, которая выделяла оригинальную игру — например, романтическую одержимость кошки Моны Энн — но эти моменты лучше классифицировать как дразнилки или фан-сервис, и на самом деле они никуда не денутся. . Чтобы получить максимальную отдачу от Persona 5: Dancing in Starlight , лучше всего оправдать свои ожидания: это не продолжение и не дополнение, а скорее длинная и приятная мини-игра, основанная на музыке, которая дарит нам немного больше времени с одни из самых запоминающихся игровых персонажей 2017 года.

Persona 5: Dancing in Starlight и Persona 3: Dancing in Moonlight подтверждены для западного релиза в 2019 году

Сегодня компания Atlus объявила, что Persona 3: Dancing in Moonlight и Persona 5: Dancing in Starlight выйдут на западе в следующем году. выпущен на PlayStation 4 и PS Vita в США и Европе в начале 2019 года. Atlus предложит игровую демоверсию на своем стенде во время E3 на следующей неделе, которая пройдет с 12 по 14 июня. Помимо сегодняшних новостей, Atlus также представила E3 этого года. вкладыш со значком, который будет сопровождать каждый значок, распространяемый на E3.Как и в предыдущие годы, на вкладыше снова представлены новые изображения SEGA и Atlus, на этот раз для игр Persona Dancing и Valkyria Chronicles 4. Night и Persona 5: Dancing Star Night в Японии в прошлом месяце, каждая игра содержит 25 песен, включая ремиксы и новые версии любимых фанатами песен, а также английскую и японскую озвучку для озвученных фрагментов и разблокируемые костюмы.Persona 3: Dancing in Moonlight и Persona 5: Dancing in Starlight являются продолжением Persona 4: Dancing All Night 2015 года. В отличие от Dancing All Night (в котором был сюжетный режим в стиле визуального романа), Moonlight и Starlight вместо этого предлагают социальное меню, где вы можете разблокировать короткие интерактивные разделы с членами группы в каждой игре. В японских версиях также доступно несколько костюмов DLC. включая обратные вызовы к предыдущим играм Atlus и SEGA, но они еще не подтверждены для западных версий.

Persona 3 и 5 Dancing были анонсированы Atlus в прошлом году вместе с Persona Q 2 для 3DS. Пока вы ждете западных версий, обязательно прочитайте обзор IGN Persona 4: Dancing All Night и ознакомьтесь с нашими распаковками Persona 3 и 5 Dancing, чтобы взглянуть на специальное японское издание.

Танцующие персонажи Скриншоты

Эндрю является исполнительным редактором новостей IGN и получил платиновые трофеи в японских версиях Persona 3 и 5 Dancing на прошлых выходных. Вы можете найти его болтливым о покемонах и милых животных в Твиттере.

starlight — переводчик с английского на испанский.

Переводы Aura Chartier
Верные переводы, профессионализм

Меня зовут Аура Луна де Шартье. Я переводчик-фрилансер, название моей компании:
«Переводы Шартье»
Верные переводы и профессионализм.

Я родился в Колумбии, но уже 27 лет живу в США, в городе Нью-Йорк.
После того, как я усовершенствовал свой английский в Университете Брауна, Род-Айленд, США, и в Хантер-колледже, Нью-Йорк, у меня появилась возможность практиковать его постоянно, так как я была замужем за американцем, который не говорил по-испански.

Моя жизнь на профессиональном и личном уровне всегда была связана с письменным и устным переводом двух языков (английский-испанский). Я много лет работал в нескольких банках, в их международных отделах, где в мои обязанности входило несколько двуязычных задач на обоих языках (английский-испанский) и письменные переводы, а также устные переводы и т. д.

Я также 4 года работала в INTERLINGUA NYC, выполняя письменные переводы по разным предметам с английского на испанский язык и одновременно я посещала университет «Институт моды». техники», Н.Ю.К. (ночей), где я получил степень бакалавра искусств в этом колледже.

После моего возвращения в Колумбию я понял, что хочу продолжать переводческую работу, поэтому я пошел в колледж, чтобы получить степень переводчика. Теперь у меня есть диплом по письменному переводу текстов от Pontificia Universidad Javeriana, Богота, Колумбия. В настоящее время у меня (10) лет опыта работы в сфере переводов, и я работаю фрилансером в различных компаниях.

ОСНОВНЫЕ ПРЕДМЕТЫ: Управление персоналом, социология, связи с общественностью, искусство, архитектура, реклама, туризм/путешествия, коммерция, брошюры, справочники для потребителей и другие неопределенные предметы.

ОБРАЗОВАНИЕ:

Университет Брауна, Род-Айленд, США
Курсы английского языка

Колледж Хантер, Нью-Йорк, США
Диплом по английскому языку

Технологический институт моды, Нью-Йорк, США
Бакалавр искусств

Понтифик Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia, SA
Диплом по специальности «Письменные переводы текстов»

ОПЫТ РАБОТЫ:

Республиканский национальный банк Нью-Йорка, Нью-Йорк, США
Ассистент международного отдела письменных и устных переводов, двуязычная переписка.

Israel Discount Bank, New York City, USA
Ассистент международного отдела
Двуязычная корреспонденция, письменные и устные переводы

Interlingua, New York City, USA —
Переводчик письменных текстов на обоих языках: английский-испанский

Interlingua — Florida, США
Письменные тексты Переводы

Sintepox, Богота, Колумбия, ЮАР
Переводчик: документы, корреспонденция, маркетинг, реклама.

AURA CHARTIER TRANSLATIONS
________________________________________________________________

Mi nombre es Aura Luna de Chartier.Nací en Colombia, Sur America, pero hevivo 27 años en los Estados Unidos, en la ciudad de New York.

Преподаватель английского языка в Университете Брауна, Род-Айленд и Хантер-колледж, Нью-Йорк, работает много лет, как помощник двуязычного сотрудника в Международном отделении различных банков, не отвечает за переводы и переводы, двуязычную корреспонденцию и т. д.

Работает 4 года в «Interlingua» (Нью-Йорк), как переводчик английского языка на испанский в разных темах, и одновременно посещает университет, Технологический институт моды, Н. Ю.К. de la cual obtuve mi Diploma de «Bachiller en Artes».
Al volver a Colombia, me dí cuenta, que quería seguir con el trabajo de traducción y regresé a la Universidad для получения диплома в «Traducción de Textos Escritos» Папского университета Javeriana, Богота, Колумбия. Ahora tengo 10(diez) años de experiencia y trabajo como Traductora (Free-Lance).

MI ESPECIALIDAD: Recursos Humanos, Sociología, Relaciones Públicas, Artes, Arquitectura, Publicidad, Viajes/Turismo, Catálogos y Guías para el Consumidor, y muchos otros temas de carácter general.

ОБРАЗОВАНИЕ

Университет Брауна, Род-Айленд, США
Cursos de Inglés

Hunter College, New York City, USA
English Language
Diploma

Fashion Institute of Technology-
Bachelor en Artes

Колумбия
-Diploma.- (Diploma en Traducción de Textos Escritos)

ОПЫТ

REPUBLIC NATIONAL BANK OF NEW YORK -NYC, USA

Asistente del Departamento Internacional (Inglés-Español) traducciones escritas, устный перевод.